Chali barat nisan bajai

Chaupai 4, Under Doha 343 · Bal Kand

Chaupai Text

चली बरात निसान बजाई। मुदित छोट बड़ सब समुदाई॥ रामहि निरखि ग्राम नर नारी। पाइ नयन फलु होहिं सुखारी॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

calī barāta nisāna bajāī। mudita choṭa baṛa saba samudāī॥ rāmahi nirakhi grāma nara nārī। pāi nayana phalu hohiṃ sukhārī॥ 4 ॥

Meaning

The wedding party set out with trumpets sounding, and all people, young and old, were delighted. The men and women of the villages, seeing Rama, became blessed and happy as though their eyes had borne fruit.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 343 from Bal Kand, in the episode “Procession Returns to Ayodhya”. The episode describes the joyful return of the wedding procession with new brides to a rejoicing Ayodhya.

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Returns to Ayodhya