Boli apar kahehu sakhi nika
Boli apar kahehu sakhi nika
Chaupai 1, Under Doha 223 · Bal Kand
Chaupai Text
बोली अपर कहेहु सखि नीका। एहिं बिआह अति हित सबही का॥ कोउ कह संकर चाप कठोरा। ए स्यामल मृदु गात किसोरा॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
bolī apara kahehu sakhi nīkā। ehiṃ biāha ati hita sabahī kā॥ kou kaha saṃkara cāpa kaṭhorā। e syāmala mṛdu gāta kisorā॥ 1 ॥
Meaning
Another said, "O friend, you have spoken well. This marriage is greatly beneficial for everyone." Someone said, "Shankarji's bow is hard and stern, while these dark-complexioned princes are tender-bodied boys."
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 223 from Bal Kand, in the episode “Rama and Lakshmana Tour Janakpur”. The episode describes Rama and Lakshmana touring Janakpur, enchanting all citizens with their divine beauty and grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Rama and Lakshmana Tour Janakpur