Bibasahun jasu nam nar kahahin

Chaupai 2, Under Doha 119 · Bal Kand

Chaupai Text

बिबसहुँ जासु नाम नर कहहीं। जनम अनेक रचित अघ दहहीं॥ सादर सुमिरन जे नर करहीं। भव बारिधि गोपद इव तरहीं॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

bibasahuṃ jāsu nāma nara kahahiṃ। janama aneka racita agha dahahiṃ॥ sādara sumirana je nara karahiṃ। bhava bāridhi gopada iva tarahiṃ॥ 2 ॥

Meaning

Even uttering His name involuntarily burns away the sins accumulated over countless births. And those who remember Him with reverence cross the ocean of worldly existence as easily as stepping over a cow's hoofprint.

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 119 from Bal Kand, in the episode “Shiva-Parvati Dialogue on Rama”. The episode describes Parvati lovingly questioning Shiva about Rama's divine nature and the mystery of His incarnation.

Read Full Episode

Read Full Episode
Shiva-Parvati Dialogue on Rama