Barasi suman sur sundari gavahim

Chaupai 1, Under Doha 306

Chaupai Text

बरषि सुमन सुर सुंदरि गावहिं। मुदित देव दुंदुभीं बजावहिं॥ बस्तु सकल राखीं नृप आगें। बिनय कीन्हि तिन्ह अति अनुरागें॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

baraṣi sumana sura suṃdari gāvahiṃ। mudita deva duṃdubhīṃ bajāvahiṃ॥ bastu sakala rākhīṃ nṛpa āgeṃ। binaya kīnhi tinha ati anurāgeṃ॥ 1 ॥

Meaning

The celestial maidens showered flowers and sang, while the gods joyfully beat the drums. Those who had come to welcome them placed all the gifts before King Dasharatha and made their request with great love.

Context

Chaupai 1, Under Doha 306

Read Full Episode

Read Full Episode
Procession Welcomed in Janakpur