Barasa ghor nisichar rari

Chaupai 3, Under Doha 42 · Bal Kand

Chaupai Text

बरषा घोर निसाचर रारी। सुरकुल सालि सुमंगलकारी॥ राम राज सुख बिनय बड़ाई। बिसद सुखद सोइ सरद सुहाई॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

baraṣā ghora nisācara rārī। surakula sāli sumaṃgalakārī॥ rāma rāja sukha binaya baṛāī। bisada sukhada soi sarada suhāī॥ 3 ॥

Meaning

The fierce battle with the night-demons is the monsoon season, which is auspicious and nourishing like rain for the divine rice-fields. The happiness, humility, and greatness of Lord Rama’s reign are the clear and soothing autumn season.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 42 from Bal Kand, in the episode “The Form of the Manas and Its Greatness”. The episode describes the allegorical lake imagery, inner meanings, and spiritual glory of the Manas.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Form of the Manas and Its Greatness