Bar anuhari barat na bhai
Bar anuhari barat na bhai
Chaupai 1, Under Doha 93 · Bal Kand
Chaupai Text
बर अनुहारि बरात न भाई। हँसी करैहहु पर पुर जाई॥ बिष्नु बचन सुनि सुर मुसुकाने। निज निज सेन सहित बिलगाने॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
bara anuhāri barāta na bhāī। haṃsī karaihahu para pura jāī॥ biṣnu bacana suni sura musukāne। nija nija sena sahita bilagāne॥ 1 ॥
Meaning
Brothers, this procession is not fit for the bridegroom. Would you go to another city and make yourselves a laughingstock? Hearing Vishnu's words, the gods smiled and separated, each with his own army.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 93 from Bal Kand, in the episode “Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati”. The episode describes gods appealing to Shiva for marriage with Parvati and the seven sages visiting Parvati.
Read Full Episode
Read Full Episode
Gods Pray to Shiva, Sages Visit Parvati