Bahuri bandi khal gan satibhaem

Chaupai 1, Under Doha 4

Chaupai Text

बहुरि बंदि खल गन सतिभाएँ। जे बिनु काज दाहिनेहु बाएँ॥ पर हित हानि लाभ जिन्ह केरें। उजरें हरष बिषाद बसेरें॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

bahuri bandi khala gana satibhāeṃ। je binu kāja dāhinehu bāeṃ॥ para hita hāni lābha jinha kerẽ। ujareṃ haraṣa biṣāda basereṃ॥ 1 ॥

Meaning

Now I sincerely bow to the wicked, who, without any cause, act even against those who do them good. In their eyes, harming others' welfare is gain; they rejoice in others' ruin and grieve in their prosperity.

Context

Chaupai 1, Under Doha 4

Read Full Episode

Read Full Episode
Salutation to the Wicked