Asur samuh satavahin mohi

Chaupai 5, Under Doha 207 · Bal Kand

Chaupai Text

असुर समूह सतावहिं मोही। मैं जाचन आयउँ नृप तोही॥ अनुज समेत देहु रघुनाथा। निसिचर बध मैं होब सनाथा॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

asura samūha satāvahiṃ mohī। maiṃ jācana āyauṃ nṛpa tohī॥ anuja sameta dehu raghunāthā। nisicara badha maiṃ hoba sanāthā॥ 5 ॥

Meaning

The host of demons troubles me greatly. O king, I have come to ask this of you. Give me Rama together with his younger brother. When the demons are slain, I shall become secure and supported.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 207 from Bal Kand, in the episode “Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman”. The episode describes sage Vishvamitra asking Dasharatha for Rama and Lakshmana to guard his sacrifice.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vishvamitra Asks for Ram and Lakshman