Asur mari thapahi suranh rakhahin nij

Doha 121 · Bal Kand

Doha Text

असुर मारि थापहिं सुरन्ह राखहिं निज श्रुति सेतु। जग बिस्तारहिं बिसद जस राम जन्म कर हेतु॥ १२१ ॥

Transliteration (IAST)

asura māri thāpahiṃ suranhaṃ rākhahiṃ nija śruti setu। jaga bistārahīṃ bisada jasa rāma janma kara hetu॥ 121 ॥

Meaning

They slay the demons and establish the gods, protect the bounds of their sacred law, and spread their pure glory throughout the world. This is the reason for Rama’s birth.

Context

This is Doha 121 from Bal Kand, in the episode “Causes of Rama's Incarnation”. The episode describes the divine causes behind Rama's incarnation and the birth of Ravana and Kumbhakarna.

Read Full Episode

Read Full Episode
Causes of Rama's Incarnation