Asan uchit sabahi nrip dinhe

Chaupai 4, Under Doha 328 · Bal Kand

Chaupai Text

आसन उचित सबहि नृप दीन्हे। बोलि सूपकारी सब लीन्हे॥ सादर लगे परन पनवारे। कनक कील मनि पान सँवारे॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

āsana ucita sabahi nṛpa dīhne। boli sūpakārī saba līhne॥ sādara lage parana panavāre। kanaka kīla mani pāna saṃvāre॥ 4 ॥

Meaning

King Janak gave everyone suitable seats and called all the servers. Respectfully, leaf-plates were laid out, decorated with gold nails and made of jeweled leaves.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 328 from Bal Kand, in the episode “The Wedding of Sita and Rama”. The episode describes the auspicious wedding of Sita and Rama and the joyous celebrations in Janakpur.

Read Full Episode

Read Full Episode
The Wedding of Sita and Rama