Tumha pai panch mor bhal mani

Chaupai 4, Under Doha 183 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

तुम्ह पै पाँच मोर भल मानी। आयसु आसिष देहु सुबानी॥ जेहिं सुनि बिनय मोहि जनु जानी। आवहिं बहुरि रामु रजधानी॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

tumha pai pāṃca mora bhala mānī। āyasu āsiṣa dehu subānī॥ jehiṃ suni binaya mohi janu jānī। āvahiṃ bahuri rāmu rajadhānī॥ 4 ॥

Meaning

You five, too, please regard this as my welfare and give me your command and blessings with gracious words, so that, hearing my plea and knowing me as his servant, Rama may return to the capital.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 183 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.

Read Full Episode

Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned