Sochaniy nahim kosalrau
Sochaniy nahim kosalrau
Chaupai 3, Under Doha 173 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
सोचनीय नहिं कोसलराऊ। भुवन चारिदस प्रगट प्रभाऊ॥ भयउ न अहइ न अब होनिहारा। भूप भरत जस पिता तुम्हारा॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
sochanīya nahiṃ kosalarāū। bhuvana cāridasa pragaṭa prabhāū॥ bhayau na ahai na aba honihārā। bhūpa bharata jasa pitā tumhārā॥ 3 ॥
Meaning
King Dasharatha of Kosala is not worthy of grief, whose glory is manifest throughout the fourteen worlds. O Bharata, there has been no king like your father, none now, and none will be in the future.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 173 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned