Siy lakhan jan sahit suhae
Siy lakhan jan sahit suhae
Chaupai 2, Under Doha 107 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
सीय लखन जन सहित सुहाए। अति रुचि राम मूल फल खाए॥ भए बिगतश्रम रामु सुखारे। भरद्वाज मृदु बचन उचारे॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
sīya lakhana jana sahita suhāe। ati ruci rāma mūla phala khāe॥ bhae bigataśrama rāmu sukhāre। bharadvāja mṛdu bacana uccāre॥ 2 ॥
Meaning
Sita, Lakshman, and the servant Guha were with Him, and Rama ate those lovely roots and fruits with great relish. When His fatigue was gone, Rama became refreshed. Then Bharadwaj spoke gentle words.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 107 from Ayodhya Kand, in the episode “Arrival at Prayag, Meeting Bharadwaj”. The episode describes Rama's reverent welcome at Sage Bharadwaj's hermitage in Prayag and Yamuna-dwellers' love.
Read Full Episode
Read Full Episode
Arrival at Prayag, Meeting Bharadwaj