Pati devar sang kusal bahori

Chaupai 2, Under Doha 103 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

पति देवर सँग कुसल बहोरी। आइ करौं जेहिं पूजा तोरी॥ सुनि सिय बिनय प्रेम रस सानी। भइ तब बिमल बारि बर बानी॥ २ ॥

Transliteration (IAST)

pati devara saṅga kusala bahorī। āi karauṃ jehiṃ pūjā torī॥ suni siya binaya prema rasa sānī। bhai taba bimala bāri bara bānī॥ 2 ॥

Meaning

So that I may return safely with my husband and brother-in-law and worship you. Hearing Sita's prayer soaked in the nectar of love, a noble voice then arose from Ganga's pure waters—

Context

This is Chaupai 2, Under Doha 103 from Ayodhya Kand, in the episode “Kevat's Devotion and Crossing the Ganga”. The episode describes Kevat washing the Lord's feet and lovingly ferrying Rama, Sita, and Lakshmana across the Ganga.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kevat's Devotion and Crossing the Ganga