Lok bed sab bhantihin nicha
Lok bed sab bhantihin nicha
Chaupai 2, Under Doha 194 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
लोक बेद सब भाँतिहिं नीचा। जासु छाँह छुइ लेइअ सींचा॥ तेहि भरि अंक राम लघु भ्राता। मिलत पुलक परिपूरित गाता॥ २ ॥
Transliteration (IAST)
loka beda saba bhāṃtihiṃ nīcā। jāsu chhāṃha chhui leia sīṃcā॥ tehi bhari aṃka rāma laghu bhrātā। milata pulaka paripūrita gātā॥ 2 ॥
Meaning
He who is considered low in every way by both the world and the Veda, whose mere shadow-touch requires a bath—that very Guha is being embraced to the bosom by Rama's younger brother Bharata, whose body overflows with horripilation.
Context
This is Chaupai 2, Under Doha 194 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata Meets Nishadraj”. The episode describes Bharata and Nishadraj's heartfelt meeting and exchange of devotion to Rama.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata Meets Nishadraj