Kol kirat bes sab ae

Chaupai 4, Under Doha 133 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

कोल किरात बेष सब आए। रचे परन तृन सदन सुहाए॥ बरनि न जाहिं मंजु दुइ साला। एक ललित लघु एक बिसाला॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

kola kirāta beṣa saba āe। rache parana tṛna sadana suhāe॥ barani na jāhĩ manju dui sālā। eka lalita laghu eka bisālā॥ 4 ॥

Meaning

All the gods came in the guise of Kol and Kirat tribesmen and made lovely houses of leaves and grass. They built two beautiful cottages beyond description—one charmingly small and the other spacious.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 133 from Ayodhya Kand, in the episode “Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service”. The episode describes Rama settling at Chitrakoot and the devoted service of Kol and Bhil tribes.

Read Full Episode

Read Full Episode
Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service