Kiyau nisadanathu aguai
Kiyau nisadanathu aguai
Chaupai 1, Under Doha 203 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कियउ निषादनाथु अगुआईं। मातु पालकीं सकल चलाईं॥ साथ बोलाइ भाइ लघु दीन्हा। बिप्रन्ह सहित गवनु गुर कीन्हा॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
kiyau niṣādanāthu aguāīṃ। mātu pālakīṃ sakala calāīṃ॥ sātha bolāi bhāi laghu dīnhā। bipranha sahita gavanu guru kīhnā॥ 1 ॥
Meaning
Nishadraj was placed in the lead, and all the mothers' palanquins were set in motion behind him. The younger brother was called and made to accompany them. Then the guru departed along with the Brahmins.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 203 from Ayodhya Kand, in the episode “Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj”. The episode describes Bharata's arrival at Prayag and his heartfelt dialogue with Sage Bharadwaj.
Read Full Episode
Read Full Episode
Bharata at Prayag, Meets Bharadwaj