Karahim joharu bhent dhari age
Karahim joharu bhent dhari age
Chaupai 3, Under Doha 135 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
करहिं जोहारु भेंट धरि आगे। प्रभुहि बिलोकहिं अति अनुरागे॥ चित्र लिखे जनु जहँ तहँ ठाढ़े। पुलक सरीर नयन जल बाढ़े॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
karahiṁ johāru bheṭa dhari āge। prabhuhi bilokahiṁ ati anurāge॥ chitra likhe janu jahaṁ tahaṁ ṭhāṛhe। pulaka sarīra nayana jala bāṛhe॥ 3 ॥
Meaning
Placing their offerings before Him, they bow in respect and gaze upon the Lord with deep love. They stand where they are, as if painted in place. Their bodies thrill with joy, and floods of tears rise in their eyes.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 135 from Ayodhya Kand, in the episode “Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service”. The episode describes Rama settling at Chitrakoot and the devoted service of Kol and Bhil tribes.
Read Full Episode
Read Full Episode
Settling at Chitrakoot, Kol and Bhil Service