Kahahin bharatu muni kaha so kinhe
Chaupai 4, Under Doha 256 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
कहहिं भरतु मुनि कहा सो कीन्हे। फलु जग जीवन्ह अभिमत दीन्हे॥ कानन करउँ जनम भरि बासू। एहि तें अधिक न मोर सुपासू॥ ४ ॥
Transliteration (IAST)
kahahiṃ bharatu muni kahā so kīnhē। phalu jaga jīvana abhimata dīnhē॥ kānana karaũ janama bhari bāsū। ehi teṃ adhika na mora supāsū॥ 4 ॥
Meaning
Bharata said, 'If the sage's words are carried out, it will bring the fruit of granting each being in the world what it longs for. I shall live in the forest for as long as I live. Nothing is more pleasing to me than this.'
Context
This is Chaupai 4, Under Doha 256 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha’s Address in the Assembly”. The episode describes sage Vashishtha's wise address on dharma, duty, and Bharat's devotion at Chitrakoot assembly.