Ek samay sab sahit samaajaa

Chaupai 1, Under Doha 2 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

एक समय सब सहित समाजा। राजसभाँ रघुराजु बिराजा॥ सकल सुकृत मूरति नरनाहू। राम सुजसु सुनि अतिहि उछाहू॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

eka samaya saba sahita samājā। rājasabhāṃ raghurāju birājā॥ sakala sukṛta mūrati naranāhū। rāma sujasu suni atihi uchāhū॥ 1 ॥

Meaning

At one time, King Dasharatha of the Raghu line sat in the royal assembly with all his retinue. The king, embodiment of all merits, was greatly delighted on hearing Rama’s splendid fame.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 2 from Ayodhya Kand, in the episode “Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati”. The episode describes Ayodhya's coronation preparations and the anxious gods pleading Saraswati to bring about Rama's exile.

Read Full Episode

Read Full Episode
Coronation Preparations, Gods Pray to Saraswati