Ehi te adhik dharamu nahin duja

Chaupai 3, Under Doha 61 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

एहि ते अधिक धरमु नहिं दूजा। सादर सासु ससुर पद पूजा॥ जब जब मातु करिहि सुधि मोरी। होइहि प्रेम बिकल मति भोरी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

ehi te adhika dharamu nahiṃ dūjā। sādara sāsu sasura pada pūjā॥ jaba jaba mātu karihi sudhi morī। hoihi prema bikala mati bhorī॥ 3 ॥

Meaning

There is no other dharma greater than respectfully serving and worshipping the feet of one's mother-in-law and father-in-law. Whenever mother remembers me, and in love becomes overwhelmed so that her mind grows faint and simple, ...

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 61 from Ayodhya Kand, in the episode “Sita Resolves to Accompany Rama”. The episode describes Sita's loving plea and firm resolve to accompany Rama into the forest.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sita Resolves to Accompany Rama