Dhiraju dhareu kuavasar jani

Chaupai 1, Under Doha 74 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

धीरजु धरेउ कुअवसर जानी। सहज सुहृद बोली मृदु बानी॥ तात तुम्हारि मातु बैदेही। पिता रामु सब भाँति सनेही॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

dhīraju dhareu kuavasara jānī। sahaja suhṛda bolī mṛdu bānī॥ tāta tumhāri mātu baidehī। pitā rāmu saba bhāṃti sanehī॥ 1 ॥

Meaning

But knowing it was not the proper time, she remained patient and, as a natural friend, spoke in gentle words: O dear child, Janaki is your mother, and Lord Ram, who loves in every way, is your father.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 74 from Ayodhya Kand, in the episode “Sumitra Sends Lakshmana with Rama”. The episode describes Sumitra's loving counsel and blessing to Lakshmana to serve Rama and Sita.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sumitra Sends Lakshmana with Rama