Bharat sujan ram rukh dekhi

Chaupai 3, Under Doha 313 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

भरत सुजान राम रुख देखी। उठि सप्रेम धरि धीर बिसेषी॥ करि दंडवत कहत कर जोरी। राखीं नाथ सकल रुचि मोरी॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

bharata sujāna rāma rukha dekhī। uṭhi saprema dhari dhīra biseṣī॥ kari daṇḍavata kahata kara jorī। rākhīṃ nātha sakala ruci morī॥ 3 ॥

Meaning

Wise Bharata, seeing Rama's manner, rose with love and great composure. Bowing prostrate with folded hands, he said, 'O Lord, You have fulfilled all my wishes.'

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 313 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram Gives Sandals, Bharata Departs”. The episode describes Rama gifting His sandals to Bharata and their tender farewell at Chitrakoot.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram Gives Sandals, Bharata Departs