Ban dukh nath kahe bahutere
Ban dukh nath kahe bahutere
Chaupai 3, Under Doha 66 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
बन दुख नाथ कहे बहुतेरे। भय बिषाद परिताप घनेरे॥ प्रभु बियोग लवलेस समाना। सब मिलि होहिं न कृपानिधाना॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
bana dukha nātha kahe bahutere। bhaya biṣāda paritāpa ghanere॥ prabhu biyoga lavalesa samānā। saba mili hohiṃ na kṛpānidhānā॥ 3 ॥
Meaning
O Lord, you have spoken of many forest hardships, many fears, sorrows, and intense sufferings. But, O treasure of mercy, all of them together are not even equal to a fraction of the sorrow of separation from you.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 66 from Ayodhya Kand, in the episode “Sita Resolves to Accompany Rama”. The episode describes Sita's loving plea and firm resolve to accompany Rama into the forest.
Read Full Episode
Read Full Episode
Sita Resolves to Accompany Rama