Avat janaku chale ehi bhaNti
Avat janaku chale ehi bhaNti
Chaupai 3, Under Doha 275 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
आवत जनकु चले एहि भाँती। सहित समाज प्रेम मति माती॥ आए निकट देखि अनुरागे। सादर मिलन परसपर लागे॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
āvata janaku chale ehi bhāṃtī। sahita samāja prema mati mātī॥ āe nikaṭa dekhi anurāge। sādara milana paraspara lāge॥ 3 ॥
Meaning
Janaka came forward in this manner, his mind intoxicated with love along with the whole assembly. Seeing one another up close, they were all filled with affection and began respectfully greeting each other.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 275 from Ayodhya Kand, in the episode “Janaka Arrives at Chitrakoot”. The episode describes King Janaka's arrival at Chitrakoot and the loving union of all gathered there.
Read Full Episode
Read Full Episode
Janaka Arrives at Chitrakoot