Avadh prabesu kinh andhiarem

Chaupai 3, Under Doha 147 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

अवध प्रबेसु कीन्ह अँधिआरें। पैठ भवन रथु राखि दुआरें॥ जिन्ह जिन्ह समाचार सुनि पाए। भूप द्वार रथु देखन आए॥ ३ ॥

Transliteration (IAST)

avadha prabesu kīnha aṃdhiyārẽ। paiṭha bhavana rathu rākhi duārẽ॥ jinha jinha samācāra suni pāe। bhūpa dvāra rathu dekhana āe॥ 3 ॥

Meaning

They entered Ayodhya after dark and, leaving the chariot at the gate, went quietly into the palace. Whoever heard the news came to the royal gate to see the chariot.

Context

This is Chaupai 3, Under Doha 147 from Ayodhya Kand, in the episode “Sumantra Returns to a Grieving Ayodhya”. The episode describes Sumantra's return to a grief-stricken Ayodhya with an empty chariot after separating from Rama.

Read Full Episode

Read Full Episode
Sumantra Returns to a Grieving Ayodhya