Ab kripal jas ayasu hoi

Chaupai 4, Under Doha 307 · Ayodhya Kand

Chaupai Text

अब कृपाल जस आयसु होई। करौं सीस धरि सादर सोई॥ सो अवलंब देव मोहि देई। अवधि पारु पावौं जेहि सेई॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

aba kṛpāla jasa āyasu hoī। karauṃ sīsa dhari sādara soī॥ so avalamba deva mohi deī। avadhi pāru pāvāuṃ jehi seī॥ 4 ॥

Meaning

O merciful one, whatever command you give, I shall place it upon my head and obey with reverence. But, O Lord, grant me that support, serving which I may cross over this period of exile.

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 307 from Ayodhya Kand, in the episode “Ram and Bharata Discuss Duty”. The episode describes Rama instructing Bharata on filial obedience, righteous kingship, and devoted service.

Read Full Episode

Read Full Episode
Ram and Bharata Discuss Duty