Aan upaau mohi nahin sujha
Aan upaau mohi nahin sujha
Chaupai 1, Under Doha 183 · Ayodhya Kand
Chaupai Text
आन उपाउ मोहि नहिं सूझा। को जिय कै रघुबर बिनु बूझा॥ एकहिं आँक इहइ मन माहीं। प्रातकाल चलिहउँ प्रभु पाहीं॥ १ ॥
Transliteration (IAST)
āna upāu mohi nahiṃ sūjhā। ko jiya kai raghubara binu būjhā॥ ekahiṃ āṃka ihai mana māhīṃ। prātakāla calihauṃ prabhu pāhīṃ॥ 1 ॥
Meaning
No other remedy occurs to me. Without Rama, who can understand the thoughts of my heart? There is only one resolve in my mind: at dawn I shall go to the Lord.
Context
This is Chaupai 1, Under Doha 183 from Ayodhya Kand, in the episode “Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned”. The episode describes Vashishtha counseling Bharata on dharma and preparations to journey to Chitrakoot to bring Rama back.
Read Full Episode
Read Full Episode
Vashishtha Counsels Bharata, Journey Planned