Sundari sunu main unha kar dasa

Chaupai 7, Under Doha 17 · Aranya Kand

Chaupai Text

सुंदरि सुनु मैं उन्ह कर दासा। पराधीन नहिं तोर सुपासा॥ प्रभु समर्थ कोसलपुर राजा। जो कछु करहिं उनहि सब छाजा॥ ७ ॥

Transliteration (IAST)

sundari sunu maiṃ unha kara dāsā। parādhīna nahiṃ tora supāsā॥ prabhu samartha kosalapura rājā। jo kachu karahiṃ unahi saba chājā॥ 7 ॥

Meaning

O fair lady, listen: I am their servant. I am not independent, so you will gain no advantage with me. The Lord is all-powerful, the king of Kosala; whatever He does is fitting.

Context

This is Chaupai 7, Under Doha 17 from Aranya Kand, in the episode “Dwelling at Panchavati”. The episode describes Rama's profound teaching to Lakshmana on knowledge, detachment, maya, and devotion at Panchavati.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dwelling at Panchavati