Sitahi jan chaddhai bahori

Chaupai 12, Under Doha 29 · Aranya Kand

Chaupai Text

सीतहि जान चढ़ाइ बहोरी। चला उताइल त्रास न थोरी॥ करति बिलाप जाति नभ सीता। ब्याध बिबस जनु मृगी सभीता॥ १२ ॥

Transliteration (IAST)

sītahi jāna caṛhāi bahorī। calā utāila trāsa na thorī॥ karati bilāpa jāti nabha sītā। byādha bibasa janu mṛgī sabhītā॥ 12 ॥

Meaning

Ravana again placed Sita on the chariot and hurried onward in great haste, though his fear did not lessen. Sita goes through the sky lamenting, like a frightened doe fallen under the hunter’s power.

Context

This is Chaupai 12, Under Doha 29 from Aranya Kand, in the episode “Jatayu's Battle with Ravana”. The episode describes brave Jatayu fearlessly battling Ravana to protect Sita and being gravely wounded.

Read Full Episode

Read Full Episode
Jatayu's Battle with Ravana