Re re dusht thadh kin hohi
Re re dusht thadh kin hohi
Chaupai 6, Under Doha 29 · Aranya Kand
Chaupai Text
रे रे दुष्ट ठाढ़ किन होही। निर्भय चलेसि न जानेहि मोही॥ आवत देखि कृतांत समाना। फिरि दसकंधर कर अनुमाना॥ ६ ॥
Transliteration (IAST)
re re duṣṭa ṭhāṛha kina hohī। nirbhaya calesi na jānehi mohī॥ āvata dekhi kṛtāṃta samānā। phiri dasakandhara kara anumānā॥ 6 ॥
Meaning
He shouted, ‘Hey, wicked one, why do you not stand still? You went off fearless and did not know me!’ Seeing him approaching like Death himself, Ravana turned and reasoned within himself.
Context
This is Chaupai 6, Under Doha 29 from Aranya Kand, in the episode “Jatayu's Battle with Ravana”. The episode describes brave Jatayu fearlessly battling Ravana to protect Sita and being gravely wounded.
Read Full Episode
Read Full Episode
Jatayu's Battle with Ravana