Puni phiri Ram nikat so aai
Puni phiri Ram nikat so aai
Chaupai 9, Under Doha 17 · Aranya Kand
Chaupai Text
पुनि फिरि राम निकट सो आई। प्रभु लछिमन पहिं बहुरि पठाई॥ लछिमन कहा तोहि सो बरई। जो तृन तोरि लाज परिहरई॥ ९ ॥
Transliteration (IAST)
puni phiri rāma nikaṭa so āī। prabhu lachimana pahiṃ bahuri paṭhāī॥ lachimana kahā tohi so barī। jo tṛna tori lāja pariharī॥ 9 ॥
Meaning
She returned again to Rama, and the Lord sent her back once more to Lakshmana. Lakshmana said, 'Only one who throws away shame like a blade of grass will take you.'
Context
This is Chaupai 9, Under Doha 17 from Aranya Kand, in the episode “Dwelling at Panchavati”. The episode describes Rama's profound teaching to Lakshmana on knowledge, detachment, maya, and devotion at Panchavati.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dwelling at Panchavati