Mam gun gavat pulak sarira
Mam gun gavat pulak sarira
Chaupai 6, Under Doha 16 · Aranya Kand
Chaupai Text
मम गुन गावत पुलक सरीरा। गदगद गिरा नयन बह नीरा॥ काम आदि मद दंभ न जाकें। तात निरंतर बस मैं ताकें॥ ६ ॥
Transliteration (IAST)
mama guna gāvata pulaka sarīrā। gadgada girā nayana baha nīrā॥ kāma ādi mada daṃbha na jākeṃ। tāta niraṃtara basa maiṃ tākeṃ॥ 6 ॥
Meaning
When singing My glories, his body trembles with joy, his voice chokes with emotion, and tears flow from his eyes; and in one in whom lust, pride, and deceit are absent, O friend, I always remain under that person's control.
Context
This is Chaupai 6, Under Doha 16 from Aranya Kand, in the episode “Dwelling at Panchavati”. The episode describes Rama's profound teaching to Lakshmana on knowledge, detachment, maya, and devotion at Panchavati.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dwelling at Panchavati