Mam anuroop purush jag mahin

Chaupai 5, Under Doha 17 · Aranya Kand

Chaupai Text

मम अनुरूप पुरुष जग माहीं। देखेउँ खोजि लोक तिहु नाहीं॥ तातें अब लगि रहिउँ कुमारी। मनु माना कछु तुम्हहि निहारी॥ ५ ॥

Transliteration (IAST)

mama anurūpa puruṣa jaga māhīṃ। dekheuṃ khoji loka tihu nāhīṃ॥ tāteṃ aba lagi rahiuṃ kumārī। manu mānā kachu tumhahi nihārī॥ 5 ॥

Meaning

There is no man suited to me anywhere in the world; I have searched the three worlds. Therefore I have remained unmarried until now. But after seeing you, my mind has become somewhat satisfied.

Context

This is Chaupai 5, Under Doha 17 from Aranya Kand, in the episode “Dwelling at Panchavati”. The episode describes Rama's profound teaching to Lakshmana on knowledge, detachment, maya, and devotion at Panchavati.

Read Full Episode

Read Full Episode
Dwelling at Panchavati