Durabasa mohi dinhi sapa

Chaupai 4, Under Doha 33 · Aranya Kand

Chaupai Text

दुरबासा मोहि दीन्ही सापा। प्रभु पद पेखि मिटा सो पापा॥ सुनु गंधर्ब कहउँ मैं तोही। मोहि न सोहाइ ब्रह्मकुल द्रोही॥ ४ ॥

Transliteration (IAST)

durabāsā mohi dīnhi sāpā। prabhu pada pekhi miṭā so pāpā॥ sunu gaṃdharba kahauṃ main tohī। mohi na sohāi brahmakula drohī॥ 4 ॥

Meaning

He said, "Durbasa cursed me. Seeing the Lord's feet, that sin has now been erased. Listen, Gandharva, I tell you: one who betrays the brahmin line is not pleasing to me."

Context

This is Chaupai 4, Under Doha 33 from Aranya Kand, in the episode “Kabandha's Deliverance”. The episode describes cursed Kabandha being freed and regaining his divine celestial form by Rama's grace.

Read Full Episode

Read Full Episode
Kabandha's Deliverance