Dharam sakal sarasiruha brinda
Dharam sakal sarasiruha brinda
Chaupai 3, Under Doha 44 · Aranya Kand
Chaupai Text
धर्म सकल सरसीरुह बृंदा। होइ हिम तिन्हहि दहइ सुख मंदा॥ पुनि ममता जवास बहुताई। पलुहइ नारि सिसिर रितु पाई॥ ३ ॥
Transliteration (IAST)
dharma sakala sarsīruha bṛndā। hoi hima tinhahi dahai sukha mandā॥ puni mamatā javāsa bahutāī। paluhai nāri sisira ritu pāī॥ 3 ॥
Meaning
All dharmas are like clusters of lotuses; this cold season burns them despite their gentle happiness. Then the weed of possessiveness flourishes greatly when it receives the woman-like winter season.
Context
This is Chaupai 3, Under Doha 44 from Aranya Kand, in the episode “Dialogue Between Narada and Rama”. The episode describes the profound dialogue between sage Narada and Rama on devotion, the holy name, and divine grace.
Read Full Episode
Read Full Episode
Dialogue Between Narada and Rama