Dekhi Ram ati ruchir talava

Chaupai 1, Under Doha 41 · Aranya Kand

Chaupai Text

देखि राम अति रुचिर तलावा। मज्जनु कीन्ह परम सुख पावा॥ देखी सुंदर तरुबर छाया। बैठे अनुज सहित रघुराया॥ १ ॥

Transliteration (IAST)

dekhi rāma ati rucira talāvā। majjanu kīnha parama sukha pāvā॥ dekhī sundara tarubara chāyā। baiṭhe anuja sahita raghurāyā॥ 1 ॥

Meaning

Seeing an exceedingly beautiful lake, Shri Rama bathed and attained supreme bliss. Seeing the shade of a beautiful noble tree, Raghunath sat down there with His younger brother Lakshmana.

Context

This is Chaupai 1, Under Doha 41 from Aranya Kand, in the episode “Grace to Shabari, Ninefold Bhakti”. The episode describes Rama's grace on Shabari, his teaching of ninefold devotion, and departure toward Pampasar.

Read Full Episode

Read Full Episode
Grace to Shabari, Ninefold Bhakti