[{"data":1,"prerenderedAt":209},["ShallowReactive",2],{"kanda-sundarkand":3,"episode-sundarkand-sita-vida-chudamani":50,"verse-sundarkand-sita-vida-chudamani":8,"verse-episode-sundarkand-sita-vida-chudamani":8,"verse-surround-sundarkand-sita-vida-chudamani":8,"episode-verses-sundarkand-sita-vida-chudamani":89,"episode-nav-sundarkand-sita-vida-chudamani":199},{"id":4,"title":5,"body":8,"chaupais":9,"chhands":10,"description":11,"dohas":14,"extension":15,"highlights":16,"icon":26,"meta":27,"navigation":28,"next":29,"number":34,"path":35,"prev":36,"seo":42,"shlokas":45,"slug":46,"sorathas":47,"stem":48,"__hash__":49},"kandas\u002Fkandas\u002Fsundarkand.yml",{"hi":6,"en":7},"सुन्दरकाण्ड","Sundar Kand",null,271,6,{"hi":12,"en":13},"सुन्दरकाण्ड में हनुमान की समुद्र लांघने की वीरता, सीता से मिलन और लंका दहन का वर्णन है।","The beautiful book celebrates Hanuman's heroic journey across the ocean, his finding of Sita, and the burning of Lanka. Most recited for blessings.",62,"yml",[17,20,23],{"hi":18,"en":19},"हनुमान का समुद्र लांघना","Hanuman's Leap",{"hi":21,"en":22},"सीता मिलन","Finding Sita",{"hi":24,"en":25},"लंका दहन","Lanka Set Ablaze","i-lucide-wind",{},true,{"id":10,"slug":30,"title":31},"lankakand",{"hi":32,"en":33},"लंकाकाण्ड","Lanka Kand",5,"\u002Fkandas\u002Fsundarkand",{"id":37,"slug":38,"title":39},4,"kishkindhakand",{"hi":40,"en":41},"किष्किन्धाकाण्ड","Kishkindha Kand",{"title":43,"description":44},{"hi":6,"en":7},{"hi":12,"en":13},3,"sundarkand",1,"kandas\u002Fsundarkand","iDKYk1N2JD0jEempeBzYppgw-dCEU1YvB5rrYfW4fWA",{"id":51,"title":52,"body":8,"contextSummary":55,"description":58,"endAnchor":61,"episodeId":62,"extension":15,"kanda":46,"meta":63,"navigation":28,"next":64,"path":73,"prev":74,"seo":80,"shortTitle":83,"slug":86,"startAnchor":61,"stem":87,"__hash__":88},"episodes\u002Fsundarkand\u002Fsita-vida-chudamani.yml",{"hi":53,"en":54},"लंका जलाने के बाद हनुमानजी का सीताजी से विदा माँगना और चूड़ामणि पाना","Hanuman Bids Farewell to Sita and Receives the Chudamani",{"hi":56,"en":57},"लंका दहन के बाद हनुमानजी का सीताजी से विदा लेना और चूड़ामणि प्राप्त करना","Hanuman taking leave of Sita after burning Lanka and receiving the Chudamani as her token for Rama",{"hi":59,"en":60},"लंका दहन के बाद हनुमानजी पुनः सीताजी के पास जाकर उनसे विदा लेते हैं। सीताजी उन्हें चूड़ामणि देकर श्रीरामजी के लिए अपना स्नेहपूर्ण संदेश सौंपती हैं।","After burning Lanka, Hanuman returns once more to Sita and takes her leave. She gives him the Chudamani as a loving token and message for Rama.",27,11,{},{"id":65,"slug":66,"title":67,"shortTitle":70},12,"samudra-par-lotna-madhuvan-shriram-hanuman-samvad",{"hi":68,"en":69},"समुद्र के इस पार आना, सब का लौटना, मधुवन प्रवेश, सुग्रीव मिलन, श्रीराम-हनुमान संवाद","Return Across the Sea and Hanuman's Report to Rama",{"hi":71,"en":72},"हनुमानजी का लौटना और राम को संदेश","Hanuman Returns, Reports to Ram","\u002Fsundarkand\u002Fsita-vida-chudamani",{"id":75,"slug":76,"title":77,"shortTitle":79},10,"lanka-dahan",{"hi":24,"en":78},"The Burning of Lanka",{"hi":24,"en":78},{"title":81,"description":82},{"hi":53,"en":54},{"hi":59,"en":60},{"hi":84,"en":85},"सीताजी से विदा और चूड़ामणि प्राप्ति","Hanuman Bids Sita Farewell","sita-vida-chudamani","sundarkand\u002Fsita-vida-chudamani","DSY1m0nebYXM9grZFFpws206iT9YDKIxk98YcLxoKh4",[90,113,134,156,177],{"id":91,"title":92,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":61,"indexInGroup":93,"kanda":46,"meaning":94,"meta":97,"navLabel":98,"navigation":28,"parentEpisode":86,"path":101,"seo":102,"slug":103,"stem":104,"text":105,"textIAST":106,"type":107,"verseIndex":108,"verseLabel":109,"__hash__":112},"verses\u002Fsundarkand\u002Fmatu-mohi-dije-kachhu-chinha.yml","Matu Mohi Dije Kachhu Chinha",0,{"hi":95,"en":96},"[हनुमानजी ने कहा--] हे माता! मुझे कोई चिह्न (पहचान) दीजिये, जैसे श्रीरघुनाथजी ने मुझे दिया था। तब सीताजी ने चूड़ामणि उतारकर दी। हनुमानजी ने उसको हर्षपूर्वक ले लिया।","[Hanuman said:] O Mother, give me some token of identification, as Shri Raghunath gave me. Then Sita removed her Chudamani and gave it. Hanuman took it joyfully.",{},{"hi":99,"en":100},"मातु मोहि दीजे कछु चीन्हा","Matu mohi dije kachhu chinha","\u002Fsundarkand\u002Fmatu-mohi-dije-kachhu-chinha",{},"matu-mohi-dije-kachhu-chinha","sundarkand\u002Fmatu-mohi-dije-kachhu-chinha","मातु मोहि दीजे कछु चीन्हा। जैसें रघुनायक मोहि दीन्हा॥\nचूड़ामनि उतारि तब दयऊ। हरष समेत पवनसुत लयऊ॥","mātu mohi dīje kachu cīnhā। jaisen raghunāyaka mohi dīnhā॥\ncūṛāmani utāri taba dayau। haraṣa sameta pavanasuta layau॥","chaupai",156,{"en":110,"hi":111},"1","१","7uVw0LSRyJ01ipnSuNHaXum2plWbxt36_JRcmaAUmWU",{"id":114,"title":115,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":61,"indexInGroup":47,"kanda":46,"meaning":116,"meta":119,"navLabel":120,"navigation":28,"parentEpisode":86,"path":123,"seo":124,"slug":125,"stem":126,"text":127,"textIAST":128,"type":107,"verseIndex":129,"verseLabel":130,"__hash__":133},"verses\u002Fsundarkand\u002Fkahehu-tat-as-mor-pranama.yml","Kahehu Tat As Mor Pranama",{"hi":117,"en":118},"[जानकीजी ने कहा--] हे तात! मेरा प्रणाम निवेदन करना और इस प्रकार कहना-हे प्रभु! यद्यपि आप सब प्रकार से पूर्णकाम हैं (आपको किसी प्रकार की कामना नहीं है), तथापि दीनों (दुखियों) पर दया करना आपका विरद है [और मैं दीन हूँ], अतः उस विरद को याद करके, हे नाथ! मेरे भारी संकट को दूर कीजिये।","[Sita said:] O dear one, convey my salutations and say this: O Lord, though You are fulfilled in every way and have no desire of Your own, yet compassion for the lowly is Your vow. Remembering that vow, O Lord, remove my great distress.",{},{"hi":121,"en":122},"कहेहु तात अस मोर प्रनामा","Kahehu tat as mor pranama","\u002Fsundarkand\u002Fkahehu-tat-as-mor-pranama",{},"kahehu-tat-as-mor-pranama","sundarkand\u002Fkahehu-tat-as-mor-pranama","कहेहु तात अस मोर प्रनामा। सब प्रकार प्रभु पूरनकामा॥\nदीन दयाल बिरिदु संभारी। हरहु नाथ मम संकट भारी॥","kahehu tāta asa mora pranāmā। saba prakāra prabhu pūranakāmā॥\ndīna dayāla biridu sambhārī। harahu nātha mama saṃkaṭa bhārī॥",157,{"en":131,"hi":132},"2","२","JSt69hBVwEFkBLD3TDzOtw9T_I5qF55qkDSGtOdLd7M",{"id":135,"title":136,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":61,"indexInGroup":137,"kanda":46,"meaning":138,"meta":141,"navLabel":142,"navigation":28,"parentEpisode":86,"path":145,"seo":146,"slug":147,"stem":148,"text":149,"textIAST":150,"type":107,"verseIndex":151,"verseLabel":152,"__hash__":155},"verses\u002Fsundarkand\u002Ftat-sakrasut-katha-suna-hu.yml","Tat Sakrasut Katha Suna Hu",2,{"hi":139,"en":140},"हे तात! इन्द्रपुत्र जयन्त की कथा (घटना) सुनाना और प्रभु को उनके बाण का प्रताप समझाना [स्मरण कराना]। यदि एक मास में नाथ न आये, तो फिर मुझे जीवित न पायेंगे।","O dear one, tell the story of Indra's son Jayanta and remind the Lord of the power of his arrow. If the Lord does not come within a month, then you will not find me alive.",{},{"hi":143,"en":144},"तात सक्रसुत कथा सुनाएहु","Tat sakrasut katha suna hu","\u002Fsundarkand\u002Ftat-sakrasut-katha-suna-hu",{},"tat-sakrasut-katha-suna-hu","sundarkand\u002Ftat-sakrasut-katha-suna-hu","तात सक्रसुत कथा सुनाएहु। बान प्रताप प्रभुहि समुझाएहु॥\nमास दिवस महुँ नाथु न आवा। तौ पुनि मोहि जिअत नहिं पावा॥","tāta sakrasuta kathā sunāehu। bāna pratāpa prabhuhi samujhāehu॥\nmāsa divasa mahuṃ nāthu na āvā। tau puni mohi jiat nahiṃ pāvā॥",158,{"en":153,"hi":154},"3","३","bQuk9YwGfBcKqCaGWwuJ1R4TYGQYJ2WxnSKI8MxudEI",{"id":157,"title":158,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":61,"indexInGroup":45,"kanda":46,"meaning":159,"meta":162,"navLabel":163,"navigation":28,"parentEpisode":86,"path":166,"seo":167,"slug":168,"stem":169,"text":170,"textIAST":171,"type":107,"verseIndex":172,"verseLabel":173,"__hash__":176},"verses\u002Fsundarkand\u002Fkahu-kapi-kehi-bidhi-rakhhaun-prana.yml","Kahu Kapi Kehi Bidhi Rakhhaun Prana",{"hi":160,"en":161},"हे हनुमान्! कहो, मैं किस प्रकार प्राण रखूँ! हे तात! तुम भी अब जाने को कह रहे हो। तुम्हें देखकर छाती ठंडी हुई थी। फिर मुझे वही दिन और वही रात!","O Hanuman, tell me, how am I to keep my life? Dear one, even you are now saying that you must go. Seeing you, my heart became cool; then for me there is only that same day and that same night!",{},{"hi":164,"en":165},"कहु कपि केहि बिधि राखौं प्राना","Kahu kapi kehi bidhi rakhhaun prana","\u002Fsundarkand\u002Fkahu-kapi-kehi-bidhi-rakhhaun-prana",{},"kahu-kapi-kehi-bidhi-rakhhaun-prana","sundarkand\u002Fkahu-kapi-kehi-bidhi-rakhhaun-prana","कहु कपि केहि बिधि राखौं प्राना। तुम्हहू तात कहत अब जाना॥\nतोहि देखि सीतलि भइ छाती। पुनि मो कहुँ सोइ दिनु सो राती॥","kahu kapi kehi bidhi rākhauṃ prānā। tumhahū tāta kahata aba jānā॥\ntohi dekhi sītali bhai chātī। puni mo kahuṃ soi dinu soi rātī॥",159,{"en":174,"hi":175},"4","४","0x6GalUefTjeyKPzFFWzorE2alLl9KRyA3J5Vyk9gAM",{"id":178,"title":179,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":61,"indexInGroup":37,"kanda":46,"meaning":180,"meta":183,"navLabel":184,"navigation":28,"parentEpisode":86,"path":187,"seo":188,"slug":189,"stem":190,"text":191,"textIAST":192,"type":193,"verseIndex":194,"verseLabel":195,"__hash__":198},"verses\u002Fsundarkand\u002Fjanakasutahi-samujhai-kari-bahu-bidhi-dhiraju.yml","Janakasutahi Samujhai Kari Bahu Bidhi Dhiraju",{"hi":181,"en":182},"हनुमानजी ने जानकीजी को समझाकर बहुत प्रकार से धीरज दिया और उनके चरणकमलों में सिर नवाकर श्रीरामजी के पास गमन किया।","Hanuman consoled Janaki in many ways and gave her courage. Bowing his head at her lotus feet, he then departed to Rama.",{},{"hi":185,"en":186},"जनकसुतहि समुझाइ करि बहु बिधि धीरजु","Janakasutahi samujhai kari bahu bidhi dhiraju","\u002Fsundarkand\u002Fjanakasutahi-samujhai-kari-bahu-bidhi-dhiraju",{},"janakasutahi-samujhai-kari-bahu-bidhi-dhiraju","sundarkand\u002Fjanakasutahi-samujhai-kari-bahu-bidhi-dhiraju","जनकसुतहि समुझाइ करि बहु बिधि धीरजु दीन्ह।\nचरन कमल सिरु नाइ कपि गवनु राम पहिं कीन्ह॥","janakasutahi samujhāi kari bahu bidhi dhīraju dīna।\ncharana kamala siru nāi kapi gavanu rāma pahiṃ kīna॥","doha",160,{"en":196,"hi":197},"27","२७","V1edbXxdtmpCsq2crh-hHS465vGEoMFdUpUZC0XOSjw",{"episodeCount":200,"prev":201,"next":205},20,{"slug":76,"kanda":46,"id":75,"title":202,"shortTitle":203,"kandaTitle":204,"episodeCount":200},{"hi":24,"en":78},{"hi":24,"en":78},{"hi":6,"en":7},{"slug":66,"kanda":46,"id":65,"title":206,"shortTitle":207,"kandaTitle":208,"episodeCount":200},{"hi":68,"en":69},{"hi":71,"en":72},{"hi":6,"en":7},1785773672837]