[{"data":1,"prerenderedAt":232},["ShallowReactive",2],{"kanda-lankakand":3,"episode-lankakand-angad-ram-samvad":51,"verse-lankakand-angad-ram-samvad":8,"verse-episode-lankakand-angad-ram-samvad":8,"verse-surround-lankakand-angad-ram-samvad":8,"episode-verses-lankakand-angad-ram-samvad":89,"episode-nav-lankakand-angad-ram-samvad":222},{"id":4,"title":5,"body":8,"chaupais":9,"chhands":10,"description":11,"dohas":14,"extension":15,"highlights":16,"icon":26,"meta":27,"navigation":28,"next":29,"number":35,"path":36,"prev":37,"seo":43,"shlokas":46,"slug":47,"sorathas":48,"stem":49,"__hash__":50},"kandas\u002Fkandas\u002Flankakand.yml",{"hi":6,"en":7},"लंकाकाण्ड","Lanka Kand",null,568,70,{"hi":12,"en":13},"लंकाकाण्ड में धर्म और अधर्म का महायुद्ध, वानर सेना का पराक्रम और भगवान राम की रावण पर विजय का वर्णन है।","The book of Lanka recounts the epic battle between good and evil, the valor of the Vanara army, and the ultimate victory of Lord Rama over Ravana.",150,"yml",[17,20,23],{"hi":18,"en":19},"सेतु निर्माण","Bridge to Lanka",{"hi":21,"en":22},"महायुद्ध","The Great Battle",{"hi":24,"en":25},"रावण वध","Ravana's Defeat","i-lucide-swords",{},true,{"id":30,"slug":31,"title":32},7,"uttarkand",{"hi":33,"en":34},"उत्तरकाण्ड","Uttar Kand",6,"\u002Fkandas\u002Flankakand",{"id":38,"slug":39,"title":40},5,"sundarkand",{"hi":41,"en":42},"सुन्दरकाण्ड","Sundar Kand",{"title":44,"description":45},{"hi":6,"en":7},{"hi":12,"en":13},3,"lankakand",9,"kandas\u002Flankakand","RHKw9hLP5fYsr4ijxEtYIWvi5h4o2ZZ_V0TV3DqaoQ0",{"id":52,"title":53,"body":8,"contextSummary":56,"description":59,"endAnchor":62,"episodeId":63,"extension":15,"kanda":47,"meta":64,"navigation":28,"next":65,"path":72,"prev":73,"seo":81,"shortTitle":84,"slug":85,"startAnchor":86,"stem":87,"__hash__":88},"episodes\u002Flankakand\u002Fangad-ram-samvad.yml",{"hi":54,"en":55},"अंगद-राम-संवाद","Angada's Return and Dialogue with Rama",{"hi":57,"en":58},"अंगद के लौटने पर राम-मंत्रणा और लंका पर चतुर्दिक आक्रमण की रणनीति","Angada's return to Rama, war council, and Lanka's four-gate siege strategy",{"hi":60,"en":61},"लंका से लौटकर अंगदजी श्रीरामजी को वहाँ की स्थिति सुनाते हैं। उनके बीच रावण की हठ और आगे की युद्धनीति पर संवाद होता है।","After returning from Lanka, Angada reports all that transpired to Rama. Their dialogue turns to Ravana's obstinacy and the course ahead.",39,10,{},{"id":66,"slug":67,"title":68,"shortTitle":71},11,"yuddharambh",{"hi":69,"en":70},"युद्धारम्भ","The War Begins",{"hi":69,"en":70},"\u002Flankakand\u002Fangad-ram-samvad",{"id":48,"slug":74,"title":75,"shortTitle":78},"mandodari-punah-ravana-samjhana",{"hi":76,"en":77},"रावण को पुनः मंदोदरी का समझाना","Mandodari Again Tries to Reason with Ravana",{"hi":79,"en":80},"मंदोदरी का रावण को पुनः समझाना","Mandodari's Final Plea to Ravana",{"title":82,"description":83},{"hi":54,"en":55},{"hi":60,"en":61},{"hi":54,"en":55},"angad-ram-samvad",38.1,"lankakand\u002Fangad-ram-samvad","y3bo0xsU9QXQXlRJo_wqED4jwhSVmkL2EKdsz0GleIg",[90,113,135,157,178,200],{"id":91,"title":92,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":93,"kanda":47,"meaning":94,"meta":97,"navLabel":98,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":101,"seo":102,"slug":103,"stem":104,"text":105,"textIAST":106,"type":107,"verseIndex":108,"verseLabel":109,"__hash__":112},"verses\u002Flankakand\u002Fripu-ke-samachar-jab-pae.yml","Ripu Ke Samachar Jab Pae",0,{"hi":95,"en":96},"जब शत्रु के समाचार प्राप्त हो गये, तब श्रीरामचन्द्रजी ने सब मन्त्रियों को पास बुलाया [और कहा--] लंका के चार बड़े विकट दरवाजे हैं। उन पर किस तरह आक्रमण किया जाय, इस पर विचार करो।","When news of the enemy came, Rama summoned all his ministers and said: Lanka has four formidable gates. By what means should we attack them? Consider carefully.",{},{"hi":99,"en":100},"रिपु के समाचार जब पाए","Ripu ke samachar jab pae","\u002Flankakand\u002Fripu-ke-samachar-jab-pae",{},"ripu-ke-samachar-jab-pae","lankakand\u002Fripu-ke-samachar-jab-pae","रिपु के समाचार जब पाए। राम सचिव सब निकट बोलाए॥\nलंका बाँके चारि दुआरा। केहि बिधि लागिअ करहु बिचारा॥","ripu ke samācār jab pāe। Rāma saciva saba nikaṭa bolāe॥\nlaṃkā bāṃke cāri duārā। kehi bidhi lāgia karahu bicārā॥","chaupai",243,{"en":110,"hi":111},"1","१","Hp9oQnvTXuGaX34WZ-YSQJlbEJeg0eUl5bpwyTSOrEo",{"id":114,"title":115,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":116,"kanda":47,"meaning":117,"meta":120,"navLabel":121,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":124,"seo":125,"slug":126,"stem":127,"text":128,"textIAST":129,"type":107,"verseIndex":130,"verseLabel":131,"__hash__":134},"verses\u002Flankakand\u002Ftab-kapisa-richchhes-vibhishan.yml","Tab Kapisa Richchhes Vibhishan",1,{"hi":118,"en":119},"तब वानरराज सुग्रीव, ऋक्षपति जाम्बवानु और विभीषण ने हृदय में सूर्यकुल के भूषण श्रीरघुनाथजी का स्मरण किया और विचार करके उन्होंने कर्तव्य निश्चित किया। वानरों की सेना के चार दल बनाये।","Then Sugriva, king of the monkeys, Jambavan, lord of the bears, and Vibhishana remembered in their hearts Rama, the ornament of the Solar race. After deliberation, they fixed their plan. The monkey army was divided into four divisions.",{},{"hi":122,"en":123},"तब कपीस रिच्छेस बिभीषन","Tab kapisa richchhes Vibhishan","\u002Flankakand\u002Ftab-kapisa-richchhes-vibhishan",{},"tab-kapisa-richchhes-vibhishan","lankakand\u002Ftab-kapisa-richchhes-vibhishan","तब कपीस रिच्छेस बिभीषन। सुमिरि हृदयँ दिनकर कुल भूषन॥\nकरि बिचार तिन्ह मंत्र दृढ़ावा। चारि अनी कपि कटकु बनावा॥","taba kapīsa ricchesa bibhīṣana। sumiri hṛdayaṃ dinakara kula bhūṣana॥\nkari bicāra tinha mantra dṛḍhāvā। cāri anī kapi kaṭaku banāvā॥",244,{"en":132,"hi":133},"2","२","U_ax-lWhuWDZqCljS9HYqmi3w-49Hud9WU8Nk6P5Brc",{"id":136,"title":137,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":138,"kanda":47,"meaning":139,"meta":142,"navLabel":143,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":146,"seo":147,"slug":148,"stem":149,"text":150,"textIAST":151,"type":107,"verseIndex":152,"verseLabel":153,"__hash__":156},"verses\u002Flankakand\u002Fjathajog-senapati-kinhe.yml","Jathajog Senapati Kinhe",2,{"hi":140,"en":141},"और उनके लिये यथायोग्य (जैसे चाहिये वैसे) सेनापति नियुक्त किये। फिर सब यूथपतियों को बुला लिया और प्रभु का प्रताप कहकर सबको समझाया, जिसे सुनकर वानर सिंह के समान गर्जना करके दौड़े।","They appointed commanders as suited to each one. Then they called all the troop leaders together and, speaking of the Lord's glory, instructed them; hearing this, the monkeys roared like lions and rushed forward.",{},{"hi":144,"en":145},"जथाजोग सेनापति कीन्हे","Jathajog senapati kinhe","\u002Flankakand\u002Fjathajog-senapati-kinhe",{},"jathajog-senapati-kinhe","lankakand\u002Fjathajog-senapati-kinhe","जथाजोग सेनापति कीन्हे। जूथप सकल बोलि तब लीन्हे॥\nप्रभु प्रताप कहि सब समुझाए। सुनि कपि सिंघनाद करि धाए॥","jathājoga senāpati kīnhe। jūthapa sakala boli taba līnhe॥\nprabhu pratāpa kahi saba samujhāe। sini kapi siṃghanāda kari dhāe॥",245,{"en":154,"hi":155},"3","३","dlLC5QTH7ezl-uCTU_xGVzc5xgOX5cNW3ZKSciMP_os",{"id":158,"title":159,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":46,"kanda":47,"meaning":160,"meta":163,"navLabel":164,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":167,"seo":168,"slug":169,"stem":170,"text":171,"textIAST":172,"type":107,"verseIndex":173,"verseLabel":174,"__hash__":177},"verses\u002Flankakand\u002Fharashit-ram-charan-sir-navahim.yml","Harashit Ram Charan Sir Navahim",{"hi":161,"en":162},"वे हर्षित होकर श्रीरामजी के चरणों में सिर नवाते हैं और पर्वतों के शिखर ले-लेकर सब वीर दौड़ते हैं। “कोसलराज श्रीरघुवीरजी की जय हो' पुकारते हुए भालू और वानर गरजते और ललकारते हैं।","Rejoicing, they bow their heads at Rama's feet, and all the warriors run onward, carrying mountain peaks in their hands. Bears and monkeys roar and challenge, crying, Victory to Raghubir, Lord of Kosala.",{},{"hi":165,"en":166},"हरषित राम चरन सिर नावहिं","Harashit Ram charan sir navahim","\u002Flankakand\u002Fharashit-ram-charan-sir-navahim",{},"harashit-ram-charan-sir-navahim","lankakand\u002Fharashit-ram-charan-sir-navahim","हरषित राम चरन सिर नावहिं। गहि गिरि सिखर बीर सब धावहिं॥\nगर्जहिं तर्जहिं भालु कपीसा। जय रघुबीर कोसलाधीसा॥","haraṣita Rāma carana sira nāvahim। gahi giri sikhara bīra saba dhāvahim॥\ngarjahim tarjahim bhālu kapīsā। jaya raghubīra kosalādhīsā॥",246,{"en":175,"hi":176},"4","४","qpmfQkuHcfXwApp6RlwF0V-YbvcoeOmnB194SR5tOsI",{"id":179,"title":180,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":181,"kanda":47,"meaning":182,"meta":185,"navLabel":186,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":189,"seo":190,"slug":191,"stem":192,"text":193,"textIAST":194,"type":107,"verseIndex":195,"verseLabel":196,"__hash__":199},"verses\u002Flankakand\u002Fjanat-param-durg-ati-lanka.yml","Janat Param Durg Ati Lanka",4,{"hi":183,"en":184},"लंका को अत्यन्त श्रेष्ठ (अजेय) किला जानते हुए भी वानर प्रभु श्रीरामचन्द्रजी के प्रताप से निडर होकर चले। चारों ओर से घिरी हुई बादलों की घटा की तरह लंका को चारों दिशाओं से घेरकर वे मुँह से ही डंके और भेरी बजाने लगे।","Though they knew Lanka to be an immensely strong fortress, the monkeys advanced fearlessly, trusting in the power of Lord Rama. Encircling Lanka on all sides like a mass of storm clouds, they sounded the war-drums and kettledrums with their mouths.",{},{"hi":187,"en":188},"जानत परम दुर्ग अति लंका","Janat param durg ati lanka","\u002Flankakand\u002Fjanat-param-durg-ati-lanka",{},"janat-param-durg-ati-lanka","lankakand\u002Fjanat-param-durg-ati-lanka","जानत परम दुर्ग अति लंका। प्रभु प्रताप कपि चले असंका॥\nघटाटोप करि चहुँ दिसि घेरी। मुखहिं निसान बजावहिं भेरी॥","jānata parama durga ati laṃkā। prabhu pratāpa kapi cale asaṃkā॥\nghaṭāṭopa kari cahuṃ disi gherī। mukhahim nisāna bajāvahim bherī॥",247,{"en":197,"hi":198},"5","५","dt7kGccL5gNfFB0rFRv9CQdlN4gJGMiKoEPoKfMWkDY",{"id":201,"title":202,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":62,"indexInGroup":38,"kanda":47,"meaning":203,"meta":206,"navLabel":207,"navigation":28,"parentEpisode":85,"path":210,"seo":211,"slug":212,"stem":213,"text":214,"textIAST":215,"type":216,"verseIndex":217,"verseLabel":218,"__hash__":221},"verses\u002Flankakand\u002Fjayati-ram-jay-lachhiman-jay-kapisa.yml","Jayati Ram Jay Lachhiman Jay Kapisa",{"hi":204,"en":205},"महान् बल की सीमा वे वानर-भालू सिंह के समान ऊँचे स्वर से “श्रीरामजी की जय', “लक्ष्मणजी की जय', 'वानरराज सुग्रीव की जय' ऐसी गर्जना करने लगे।","With strength beyond measure, the monkeys and bears roared in lion-like voices, crying, Victory to Rama, Victory to Lakshman, Victory to Sugriva, king of the monkeys.",{},{"hi":208,"en":209},"जयति राम जय लछिमन जय कपीस","Jayati Ram jay lachhiman jay kapisa","\u002Flankakand\u002Fjayati-ram-jay-lachhiman-jay-kapisa",{},"jayati-ram-jay-lachhiman-jay-kapisa","lankakand\u002Fjayati-ram-jay-lachhiman-jay-kapisa","जयति राम जय लछिमन जय कपीस सुग्रीव।\nगर्जहिं सिंहनाद कपि भालु महा बल सींव॥","jayati Rāma jaya lachimana jaya kapīsa sugrīva।\ngarjahim siṃhanāda kapi bhālu mahā bala sīṃva॥","doha",248,{"en":219,"hi":220},"39","३९","gIRWK6meABNSfRi7aFC0zMecEqT9dc9u7ZQPXaQWaVw",{"episodeCount":223,"prev":224,"next":228},37,{"slug":74,"kanda":47,"id":48,"title":225,"shortTitle":226,"kandaTitle":227,"episodeCount":223},{"hi":76,"en":77},{"hi":79,"en":80},{"hi":6,"en":7},{"slug":67,"kanda":47,"id":66,"title":229,"shortTitle":230,"kandaTitle":231,"episodeCount":223},{"hi":69,"en":70},{"hi":69,"en":70},{"hi":6,"en":7},1785773677461]