[{"data":1,"prerenderedAt":342},["ShallowReactive",2],{"kanda-kishkindhakand":3,"episode-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":49,"verse-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":8,"verse-episode-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":8,"verse-surround-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":8,"episode-verses-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":87,"episode-nav-kishkindhakand-tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj":334},{"id":4,"title":5,"body":8,"chaupais":9,"chhands":10,"description":11,"dohas":14,"extension":15,"highlights":16,"icon":26,"meta":27,"navigation":28,"next":29,"number":35,"path":36,"prev":37,"seo":42,"shlokas":45,"slug":46,"sorathas":10,"stem":47,"__hash__":48},"kandas\u002Fkandas\u002Fkishkindhakand.yml",{"hi":6,"en":7},"किष्किन्धाकाण्ड","Kishkindha Kand",null,154,3,{"hi":12,"en":13},"किष्किन्धाकाण्ड में वानर राज सुग्रीव से मित्रता, हनुमान से मिलन और सीता की खोज का वर्णन है।","The book of Kishkindha describes the alliance with the Vanara king Sugriva, the meeting with Hanuman, and the search for Sita.",31,"yml",[17,20,23],{"hi":18,"en":19},"हनुमान मिलन","Meeting Hanuman",{"hi":21,"en":22},"सुग्रीव मित्रता","Alliance with Sugriva",{"hi":24,"en":25},"सीता खोज","Search for Sita","i-lucide-mountain",{},true,{"id":30,"slug":31,"title":32},5,"sundarkand",{"hi":33,"en":34},"सुन्दरकाण्ड","Sundar Kand",4,"\u002Fkandas\u002Fkishkindhakand",{"id":10,"slug":38,"title":39},"aranyakand",{"hi":40,"en":41},"अरण्यकाण्ड","Aranya Kand",{"title":43,"description":44},{"hi":6,"en":7},{"hi":12,"en":13},2,"kishkindhakand","kandas\u002Fkishkindhakand","NmeDdf2R8TASfhfj6i43FN_HJgQytbIusfrHREd8Cxw",{"id":50,"title":51,"body":8,"contextSummary":54,"description":57,"endAnchor":60,"episodeId":61,"extension":15,"kanda":46,"meta":62,"navigation":28,"next":63,"path":70,"prev":71,"seo":77,"shortTitle":80,"slug":83,"startAnchor":84,"stem":85,"__hash__":86},"episodes\u002Fkishkindhakand\u002Ftara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj.yml",{"hi":52,"en":53},"तारा का विलाप, तारा को श्रीरामजी द्वारा उपदेश और सुग्रीव का राज्याभिषेक तथा अंगद को युवराज पद","Tara's Lament, Rama's Counsel, Sugriva's Coronation, and Angada as Crown Prince",{"hi":55,"en":56},"तारा के विलाप पर श्रीराम के उपदेश, सुग्रीव का राज्याभिषेक और अंगद को युवराज पद","Tara's grief, Rama's counsel on wisdom, Sugriva's coronation, and Angada appointed crown prince",{"hi":58,"en":59},"बालि के निधन पर तारा शोक से विह्वल होकर विलाप करती है, तब श्रीरामजी उसे आत्मज्ञान और धैर्य का उपदेश देते हैं। इसके बाद सुग्रीव का राज्याभिषेक होता है और अंगद को युवराज पद प्रदान किया जाता है।","After Bali's death, Tara grieves deeply, and Rama consoles her with teachings on wisdom and steadiness. Sugriva is then crowned king, and Angada is appointed crown prince.",12,6,{},{"id":64,"slug":65,"title":66,"shortTitle":69},7,"varsha-ritu-varnan",{"hi":67,"en":68},"वर्षा ऋतु वर्णन","Description of the Rainy Season",{"hi":67,"en":68},"\u002Fkishkindhakand\u002Ftara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj",{"id":30,"slug":72,"title":73,"shortTitle":76},"bali-sugriva-yuddh-bali-uddhar",{"hi":74,"en":75},"बालि-सुग्रीव युद्ध, बालि उद्धार","The Bali-Sugriva Battle and Bali's Deliverance",{"hi":74,"en":75},{"title":78,"description":79},{"hi":52,"en":53},{"hi":58,"en":59},{"hi":81,"en":82},"तारा का विलाप, सुग्रीव का राज्याभिषेक","Tara's Lament, Sugriva's Coronation","tara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj",11,"kishkindhakand\u002Ftara-vilap-shriram-upadesh-sugriva-rajyabhishek-angad-yuvraj","DR69TFCwUw__ahO3dtsbGYeJwjGmm8iBKMcZDOS86UE",[88,111,133,154,175,196,218,237,256,275,294,313],{"id":89,"title":90,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":91,"kanda":46,"meaning":92,"meta":95,"navLabel":96,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":99,"seo":100,"slug":101,"stem":102,"text":103,"textIAST":104,"type":105,"verseIndex":106,"verseLabel":107,"__hash__":110},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fram-bali-nij-dhaam-pathaava.yml","Ram Bali Nij Dhaam Pathaava",0,{"hi":93,"en":94},"श्रीरामचन्द्रजी ने बालि को अपने परम धाम भेज दिया। नगर के सब लोग व्याकुल होकर दौड़े। बालि की स्त्री तारा अनेकों प्रकार से विलाप करने लगी। उसके बाल बिखरे हुए हैं और देह की सँभाल नहीं है।","Rama sent Bali to His own abode. All the people of the city rushed in distress. Bali's wife Tara began to lament in many ways; her hair was undone, and she had no control over her body.",{},{"hi":97,"en":98},"राम बालि निज धाम पठावा","Ram Bali nij dhaam pathaava","\u002Fkishkindhakand\u002Fram-bali-nij-dhaam-pathaava",{},"ram-bali-nij-dhaam-pathaava","kishkindhakand\u002Fram-bali-nij-dhaam-pathaava","राम बालि निज धाम पठावा। नगर लोग सब ब्याकुल धावा॥\nनाना बिधि बिलाप कर तारा। छूटे केस न देह सँभारा॥","rāma bāli nija dhāma paṭhāvā। nagara loga saba byākula dhāvā॥\nnānā bidhi bilāpa kara tārā। chūṭe kesa na deha saṃbhārā॥","chaupai",72,{"en":108,"hi":109},"1","१","Jx7aUwNSxOs0o_dzq64kG715R-RjWzP2Qgo3ckb3vtM",{"id":112,"title":113,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":114,"kanda":46,"meaning":115,"meta":118,"navLabel":119,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":122,"seo":123,"slug":124,"stem":125,"text":126,"textIAST":127,"type":105,"verseIndex":128,"verseLabel":129,"__hash__":132},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Ftara-bikal-dekhi-raghuraaya.yml","Tara Bikal Dekhi Raghuraaya",1,{"hi":116,"en":117},"तारा को व्याकुल देखकर श्रीरघुनाथजी ने उसे ज्ञान दिया और उसकी माया (अज्ञान) हर ली। [उन्होंने कहा--] पृथ्वी, जल, अग्नि, आकाश और वायु--इन पाँच तत्त्वों से यह अत्यन्त अधम शरीर रचा गया है।","Seeing Tara distressed, Raghu's Lord gave her knowledge and removed her delusion. He said: Earth, water, fire, sky, and air—these five elements fashion this exceedingly lowly body.",{},{"hi":120,"en":121},"तारा बिकल देखि रघुराया","Tara bikal dekhi Raghuraaya","\u002Fkishkindhakand\u002Ftara-bikal-dekhi-raghuraaya",{},"tara-bikal-dekhi-raghuraaya","kishkindhakand\u002Ftara-bikal-dekhi-raghuraaya","तारा बिकल देखि रघुराया। दीन्ह ग्यान हरि लीन्ही माया॥\nछिति जल पावक गगन समीरा। पंच रचित अति अधम सरीरा॥","tārā bikala dekhi raghurāyā। dīnha gyāna hari līnhī māyā॥\nchiti jala pāvaka gagana samīrā। pañca racita ati adhama sarīrā॥",73,{"en":130,"hi":131},"2","२","-6yZYYRRaG9EgL7kqrjMQDZkg0AcRLIxcZNhK9x29Mw",{"id":134,"title":135,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":45,"kanda":46,"meaning":136,"meta":139,"navLabel":140,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":143,"seo":144,"slug":145,"stem":146,"text":147,"textIAST":148,"type":105,"verseIndex":149,"verseLabel":150,"__hash__":153},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fpragat-so-tanu-tav-aagen-sova.yml","Pragat So Tanu Tav Aagen Sova",{"hi":137,"en":138},"वह शरीर तो प्रत्यक्ष तुम्हारे सामने सोया हुआ है, और जीव नित्य है। फिर तुम किसके लिये रो रही हो? जब ज्ञान उत्पन्न हो गया, तब वह भगवान् के चरणों लगी और उसने परम भक्ति का वर माँग लिया।","That body lies plainly before you, and the soul is eternal. Then for whom are you weeping? When knowledge arose, she bowed at the Lord's feet and asked for the boon of supreme devotion.",{},{"hi":141,"en":142},"प्रगट सो तनु तव आगें सोवा","Pragat so tanu tav aagen sova","\u002Fkishkindhakand\u002Fpragat-so-tanu-tav-aagen-sova",{},"pragat-so-tanu-tav-aagen-sova","kishkindhakand\u002Fpragat-so-tanu-tav-aagen-sova","प्रगट सो तनु तव आगें सोवा। जीव नित्य केहि लगि तुम्ह रोवा॥\nउपजा ग्यान चरन तब लागी। लीन्हेसि परम भगति बर मागी॥","pragaṭa so tanu tava āgeṃ sovā। jīva nitya kehi lagi tumha rovā॥\nupajā gyāna carana taba lāgī। līnhesi parama bhagati bara māgī॥",74,{"en":151,"hi":152},"3","३","UMdYmkAKjFsyb--17d6xedAl4QSjEyMHqnf6aA5WJdM",{"id":155,"title":156,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":10,"kanda":46,"meaning":157,"meta":160,"navLabel":161,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":164,"seo":165,"slug":166,"stem":167,"text":168,"textIAST":169,"type":105,"verseIndex":170,"verseLabel":171,"__hash__":174},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fuma-daaru-joshit-ki-naaeen.yml","Uma Daaru Joshit Ki Naaeen",{"hi":158,"en":159},"शिवजी कहते हैं-- हे उमा! स्वामी श्रीरामजी सबको कठपुतली की तरह नचाते हैं। तदनन्तर श्रीरामजी ने सुग्रीव को आज्ञा दी और सुग्रीव ने विधिपूर्वक बालि का सब मृतक-कर्म किया।","Shiva says: O Uma, Lord Rama makes everyone dance like a wooden doll. Then Rama gave Sugriva the command, and all the funeral rites for Bali were performed properly.",{},{"hi":162,"en":163},"उमा दारु जोषित की नाईं","Uma daaru joshit ki naaeen","\u002Fkishkindhakand\u002Fuma-daaru-joshit-ki-naaeen",{},"uma-daaru-joshit-ki-naaeen","kishkindhakand\u002Fuma-daaru-joshit-ki-naaeen","उमा दारु जोषित की नाईं। सबहि नचावत रामु गोसाईं॥\nतब सुग्रीवहि आयसु दीन्हा। मृतक कर्म बिधिवत सब कीन्हा॥","umā dāru joṣita kī nāīṃ। sabahi nacāvata rāmu gosāīṃ॥\ntaba sugrīvahi āyasu dīnhā। mṛtaka karma bidhivata saba kīnhā॥",75,{"en":172,"hi":173},"4","४","dmq_bZ1uk-jCEsxuRBuUjcmc6jMCmTr6PL4Oi31Lrg0",{"id":176,"title":177,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":35,"kanda":46,"meaning":178,"meta":181,"navLabel":182,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":185,"seo":186,"slug":187,"stem":188,"text":189,"textIAST":190,"type":105,"verseIndex":191,"verseLabel":192,"__hash__":195},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fram-kaha-anujahi-samujhaai.yml","Ram Kaha Anujahi Samujhaai",{"hi":179,"en":180},"तब श्रीरामचन्द्रजी ने छोटे भाई लक्ष्मण को समझाकर कहा कि तुम जाकर सुग्रीव को राज्य दे दो। श्रीरघुनाथजी की प्रेरणा (आज्ञा) से सब लोग श्रीरघुनाथजी के चरणों में मस्तक नवाकर चले।","Then Lord Rama explained to His younger brother Lakshmana and said, 'Go and give the kingdom to Sugriva.' Bowing their heads at the feet of Raghu's Lord, all departed, impelled by Raghu's Lord.",{},{"hi":183,"en":184},"राम कहा अनुजहि समुझाई","Ram kaha anujahi samujhaai","\u002Fkishkindhakand\u002Fram-kaha-anujahi-samujhaai",{},"ram-kaha-anujahi-samujhaai","kishkindhakand\u002Fram-kaha-anujahi-samujhaai","राम कहा अनुजहि समुझाई। राज देहु सुग्रीवहि जाई॥\nरघुपति चरन नाइ करि माथा। चले सकल [प्रेरित रघुनाथा॥","rāma kahā anujahi samujhāī। rāja dehu sugrīvahi jāī॥\nraghupati carana nāi kari māthā। cale sakala [prerita raghunāthā॥",76,{"en":193,"hi":194},"5","५","CBehOLnz7kYSzRUtqLM9uRbNQj_wmU3ps89RFWu8_Ks",{"id":197,"title":198,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":84,"indexInGroup":30,"kanda":46,"meaning":199,"meta":202,"navLabel":203,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":206,"seo":207,"slug":208,"stem":209,"text":210,"textIAST":211,"type":212,"verseIndex":213,"verseLabel":214,"__hash__":217},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Flachhiman-turat-bolaae-purajan-bipra-samaaj.yml","Lachhiman Turat Bolaae Purajan Bipra Samaaj",{"hi":200,"en":201},"लक्ष्मणजी ने तुरंत ही सब नगरनिवासियों को और ब्राह्मणों के समाज को बुला लिया और [उनके सामने] सुग्रीव को राज्य और अंगद को युवराज-पद दिया।","Lakshmana at once summoned the city people and the assembly of Brahmins, and in their presence granted the kingdom to Sugriva and the crown-prince's office to Angad.",{},{"hi":204,"en":205},"लछिमन तुरत बोलाए पुरजन बिप्र समाज","Lachhiman turat bolaae purajan bipra samaaj","\u002Fkishkindhakand\u002Flachhiman-turat-bolaae-purajan-bipra-samaaj",{},"lachhiman-turat-bolaae-purajan-bipra-samaaj","kishkindhakand\u002Flachhiman-turat-bolaae-purajan-bipra-samaaj","लछिमन तुरत बोलाए पुरजन बिप्र समाज।\nराजु दीन्ह सुग्रीव कहँ अंगद कहँ जुबराज॥","lachhiman turata bolāe purajana bipra samāja।\nrāju dīnh sugrīva kahaṃ aṃgada kahaṃ jubarāja॥","doha",77,{"en":215,"hi":216},"11","११","7aUrXT_D4NudwfOsNaCWSiuMDwA_QOnE4PPgm3kAwGY",{"id":219,"title":220,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":91,"kanda":46,"meaning":221,"meta":224,"navLabel":225,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":228,"seo":229,"slug":230,"stem":231,"text":232,"textIAST":233,"type":105,"verseIndex":234,"verseLabel":235,"__hash__":236},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fuma-ram-sam-hit-jag-maaheen.yml","Uma Ram Sam Hit Jag Maaheen",{"hi":222,"en":223},"हे पार्वती! जगत् में श्रीरामजी के समान हित करने वाला गुरु, पिता, माता, बन्धु और स्वामी कोई नहीं है। देवता, मनुष्य और मुनि सब की यह रीति है कि स्वार्थ के लिये ही सब प्रीति करते हैं।","O Uma, in this world none is as beneficent as Rama—neither guru, father, mother, brother, nor lord. This is the way of gods, men, and sages: they all form bonds only for selfish gain.",{},{"hi":226,"en":227},"उमा राम सम हित जग माहीं","Uma Ram sam hit jag maaheen","\u002Fkishkindhakand\u002Fuma-ram-sam-hit-jag-maaheen",{},"uma-ram-sam-hit-jag-maaheen","kishkindhakand\u002Fuma-ram-sam-hit-jag-maaheen","उमा राम सम हित जग माहीं। गुरु पितु मातु बंधु प्रभु नाहीं॥\nसुर नर मुनि सब कै यह रीती। स्वारथ लागि करहिं सब प्रीती॥","umā rāma sama hita jaga māhīṃ। guru pitu mātu baṃdhu prabhu nāhīṃ॥\nsura nara muni saba kai yaha rīti। svāratha lāgi karahiṃ saba prīti॥",78,{"en":108,"hi":109},"lEk39aeegOpC90MShU45tyDc6NuIudkPBLVbJestfPE",{"id":238,"title":239,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":114,"kanda":46,"meaning":240,"meta":243,"navLabel":244,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":247,"seo":248,"slug":249,"stem":250,"text":251,"textIAST":252,"type":105,"verseIndex":253,"verseLabel":254,"__hash__":255},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fbali-traas-byaakul-din-raati.yml","Bali Traas Byaakul Din Raati",{"hi":241,"en":242},"जो सुग्रीव दिन-रात बालि के भय से व्याकुल रहता था, जिसके शरीर में बहुत-से घाव हो गये थे और जिसकी छाती चिन्ता के मारे जला करती थी, उसी सुग्रीव को उन्होंने वानरों का राजा बना दिया। श्रीरामचन्द्रजी का स्वभाव अत्यन्त ही कृपालु है।","The very Sugriva who was tormented day and night by fear of Bali, whose body was full of wounds and whose heart burned with anxiety, was made king of the monkeys. Rama's nature is supremely compassionate.",{},{"hi":245,"en":246},"बालि त्रास ब्याकुल दिन राती","Bali traas byaakul din raati","\u002Fkishkindhakand\u002Fbali-traas-byaakul-din-raati",{},"bali-traas-byaakul-din-raati","kishkindhakand\u002Fbali-traas-byaakul-din-raati","बालि त्रास ब्याकुल दिन राती। तन बहु ब्रन चिंताँ जर छाती॥\nसोइ सुग्रीव कीन्ह कपिराऊ। अति कृपाल रघुबीर सुभाऊ॥","bāli trāsa byākula dina rātī। tana bahu brana cintāṃ jara chātī॥\nsoi sugrīva kīnha kapirāū। ati kṛpāla raghubīra subhāū॥",79,{"en":130,"hi":131},"8zZ7tfAsaV8JXJfyObv7oPRtJxZpOJkcsMY4p5o2yEA",{"id":257,"title":258,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":45,"kanda":46,"meaning":259,"meta":262,"navLabel":263,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":266,"seo":267,"slug":268,"stem":269,"text":270,"textIAST":271,"type":105,"verseIndex":272,"verseLabel":273,"__hash__":274},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fjaanatahuun-as-prabhu-pariharaheen.yml","Jaanatahuun As Prabhu Pariharaheen",{"hi":260,"en":261},"जो लोग जानते हुए भी ऐसे प्रभु को त्याग देते हैं, वे क्यों न विपत्ति के जाल में फँसें ? फिर श्रीरामजी ने सुग्रीव को बुला लिया और बहुत प्रकार से उन्हें राजनीति की शिक्षा दी।","Those who knowingly abandon such a Lord—why should they not fall into the net of disaster? Then Rama called Sugriva back and instructed him in statecraft in many ways.",{},{"hi":264,"en":265},"जानतहूँ अस प्रभु परिहरहीं","Jaanatahuun as prabhu pariharaheen","\u002Fkishkindhakand\u002Fjaanatahuun-as-prabhu-pariharaheen",{},"jaanatahuun-as-prabhu-pariharaheen","kishkindhakand\u002Fjaanatahuun-as-prabhu-pariharaheen","जानतहूँ अस प्रभु परिहरहीं। काहे न बिपति जाल नर परहीं॥\nपुनि सुग्रीवहि लीन्ह बोलाई। बहु प्रकार नृपनीति सिखाई॥","jānatahūṃ asa prabhu pariharahīṃ। kāhe na bipati jāla nara parahīṃ॥\npuni sugrīvahi līnha bolāī। bahu prakāra nṛpanīti sikhāī॥",80,{"en":151,"hi":152},"xOsWdD0N6wF3TbSyCQm729QjsAggn9vWc5K1Ts36fuM",{"id":276,"title":277,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":10,"kanda":46,"meaning":278,"meta":281,"navLabel":282,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":285,"seo":286,"slug":287,"stem":288,"text":289,"textIAST":290,"type":105,"verseIndex":291,"verseLabel":292,"__hash__":293},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fkah-prabhu-sunu-sugriva-hareesa.yml","Kah Prabhu Sunu Sugriva Hareesa",{"hi":279,"en":280},"फिर प्रभु ने कहा--हे वानरपति सुग्रीव! सुनो, मैं चौदह वर्ष तक गाँव (बस्ती) में नहीं जाऊँगा। ग्रीष्म-ऋतु बीतकर वर्षा-ऋतु आ गयी। अतः मैं यहाँ पास ही पर्वत पर टिक रहूँगा।","Then the Lord said, 'Listen, Sugriva, lord of the monkeys: I will not go to the city for fourteen years. Summer has passed, and the rainy season has arrived. So I shall remain nearby, sheltered on the mountain.'",{},{"hi":283,"en":284},"कह प्रभु सुनु सुग्रीव हरीसा","Kah prabhu sunu Sugriva hareesa","\u002Fkishkindhakand\u002Fkah-prabhu-sunu-sugriva-hareesa",{},"kah-prabhu-sunu-sugriva-hareesa","kishkindhakand\u002Fkah-prabhu-sunu-sugriva-hareesa","कह प्रभु सुनु सुग्रीव हरीसा। पुर न जाउँ दस चारि बरीसा॥\nगत ग्रीषम बरषा रितु आई। रहिहउँ निकट सैल पर छाई॥","kaha prabhu sunu sugrīva harīsā। pura na jāuṃ dasa cāri barīsā॥\ngata grīṣma baraṣā ritu āī। rahihauṃ nikaṭa saila para chāī॥",81,{"en":172,"hi":173},"MGmIgdDhIB4fwIQjbU22lqIjEqCwuqa8-9f1GZ9ivmQ",{"id":295,"title":296,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":35,"kanda":46,"meaning":297,"meta":300,"navLabel":301,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":304,"seo":305,"slug":306,"stem":307,"text":308,"textIAST":309,"type":105,"verseIndex":310,"verseLabel":311,"__hash__":312},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fangad-sahit-karahu-tumha-raaju.yml","Angad Sahit Karahu Tumha Raaju",{"hi":298,"en":299},"तुम अंगद सहित राज्य करो। मेरे काम का हृदय में सदा ध्यान रखना। तदनन्तर जब सुग्रीवजी घर लौट आये, तब श्रीरामजी प्रवर्षण पर्वत पर जा टिके।","You and Angad rule the kingdom together. Keep my task always in your heart. Thereafter, when Sugriva returned home, Rama stayed on Mount Pravarshana.",{},{"hi":302,"en":303},"अंगद सहित करहु तुम्ह राजू","Angad sahit karahu tumha raaju","\u002Fkishkindhakand\u002Fangad-sahit-karahu-tumha-raaju",{},"angad-sahit-karahu-tumha-raaju","kishkindhakand\u002Fangad-sahit-karahu-tumha-raaju","अंगद सहित करहु तुम्ह राजू। संतत हृदयँ धरेहु मम काजू॥\nजब सुग्रीव भवन फिरि आए। रामु प्रबरषन गिरि पर छाए॥","aṃgada sahita karahu tumha rājū। santata hṛdayaṃ dharehu mama kājū॥\njaba sugrīva bhavana phiri āe। rāmu pravarṣana giri para chāe॥",82,{"en":193,"hi":194},"CUuR9sy2v-m2F--zV05uL3TOY0Bg51p_vlPqB4NXEaQ",{"id":314,"title":315,"body":8,"description":8,"displayTitle":8,"extension":15,"groupId":60,"indexInGroup":30,"kanda":46,"meaning":316,"meta":319,"navLabel":320,"navigation":28,"parentEpisode":83,"path":323,"seo":324,"slug":325,"stem":326,"text":327,"textIAST":328,"type":212,"verseIndex":329,"verseLabel":330,"__hash__":333},"verses\u002Fkishkindhakand\u002Fprathamaheen-devanha-giri-guha-raakheu-ruchir.yml","Prathamaheen Devanha Giri Guha Raakheu Ruchir",{"hi":317,"en":318},"देवताओं ने पहले से ही उस पर्वत की एक गुफा को सुन्दर बना (सजा) रखा था। उन्होंने सोच रखा था कि कृपा की खान श्रीरामजी कुछ दिन यहाँ आकर निवास करेंगे।","At the very beginning, the gods had made a beautiful cave in the mountain ready and prepared, thinking that the treasure of mercy, Rama, would come and stay here for a few days.",{},{"hi":321,"en":322},"प्रथमहिं देवन्ह गिरि गुहा राखेउ रुचिर","Prathamaheen devanha giri guha raakheu ruchir","\u002Fkishkindhakand\u002Fprathamaheen-devanha-giri-guha-raakheu-ruchir",{},"prathamaheen-devanha-giri-guha-raakheu-ruchir","kishkindhakand\u002Fprathamaheen-devanha-giri-guha-raakheu-ruchir","प्रथमहिं देवन्ह गिरि गुहा राखेउ रुचिर बनाइ।\nराम कृपानिधि कछु दिन बास करहिंगे आइ॥","prathamahiṃ devanhaṃ giri guhā rākheu rucira banāi।\nrāma kṛpānidhi kachu dina bāsa karahiṃge āi॥",83,{"en":331,"hi":332},"12","१२","T_iRWiqyGz9kNbHRVldZDKVCPQeonqOsvduYV8Dt3Ag",{"episodeCount":335,"prev":336,"next":339},14,{"slug":72,"kanda":46,"id":30,"title":337,"shortTitle":338,"kandaTitle":5,"episodeCount":335},{"hi":74,"en":75},{"hi":74,"en":75},{"slug":65,"kanda":46,"id":64,"title":340,"shortTitle":341,"kandaTitle":5,"episodeCount":335},{"hi":67,"en":68},{"hi":67,"en":68},1785773654374]